Select Customer Setup > Customization > Custom Info Lines.
Click the Edit button.
Select the Info Line and edit the text.
You can also change the order of the Info Lines by clicking the 2 lines to the left of the info line then drag and drop to the desired location/order.
Click Save. Otherwise, click Cancel if no changes were made.